NPO Food Bank Yamanashi Provides Food Assistance to Students/NPO法人FoodBank YAMANASHI向学生提供食品援助

07/21/2020 English

? On Tuesday, July 14, 2020, Food Bank Yamanashi, an authorized NPO located in the Minami-Alps region of Yamanashi Prefecture, provided food assistance to 76 current students of our university (including 16 international students) at the Kofu campus.
? Our university and the Food Bank Yamanashi concluded a partnership agreement in June of 2020, and this time, as a “student support project”. This project aims to prevent mental isolation and support the continuation of studies by providing material support to students who want to take up their future and by sending a message of support to the whole community.
? Students who had been affected by the COCID-19 and had to stop their part-time jobs due to the closure of their workplaces came to the venue and received rice, canned and retort food, beverages, and other commodities such as shampoo and detergent.

 令和2年7月14日(星期二),在甲府校区,位于山梨县南阿尔卑斯的认定NPO法人FoodBank YAMANASHI向本校的76名在校生(其中留学生16名)提供了食品援助。
 本校与FoodBank YAMANASHI在同年6月签订了合作协议,这次的援助是作为“学生支援项目”,向即将成为未来的主人的学生们给予的物质帮助,向他们发出了整个社会都在为他们加油的信号,防止有学生因精神上的孤立而辍学。
 到会场的都是由于新冠病毒导致打工店铺关门,经济上收到影响的同学们,会场上除了大米、罐头、速食食品、饮料等之外,还提供了洗发水、洗涤剂等日用品。